ЕАО - единственная в стране автономная область. В свое время она должна была стать точкой притяжения для евреев и обрести свой уникальный колорит, но… Сегодня в регионе проживает около одного процента представителей этой национальности.
Детский вопрос
В ЕАО предлагают сделать ставку на подрастающее поколение, но для этого надо вложиться в воспитание детей по еврейским традициям сейчас.
- Хочется развивать область, сделать ее уникальной. Региональная идентичность подразумевает в первую очередь место, из которого не хочется уезжать, и объединение людей вокруг каких-то общих идей, создание символов. И сейчас мы пытаемся над этим работать: учреждения образования запускают курсы внеурочной деятельности, рассказывающие о еврейской культуре, традициях, истории области, - рассказал и.о. начальника департамента образования правительства ЕАО Андрей Бялик.
При этом он уверен: не стоит заставлять детей изучать культуру региона - загнанные из-под палки в лучшем случае будут зазубривать, но не заинтересуются ею. Дополнительные занятия, даже если на них запишутся десять человек, дадут эффект. Слушатели расскажут остальным: родителям, друзьям, братьям, сестрам. И с каждым разом желающих узнавать историю своих предков, своего региона будет все больше.
Сейчас программа рассчитана на учеников с первого по восьмой класс. Занятия начнутся со следующего учебного года.
Культурная монетизация
Главный раввин ЕАО Эфраим Колпак тоже считает, что дети должны расти в настоящей еврейской среде, национальных традициях, кошерно питаться, общаться на своем языке, чтобы создавалась естественная идентичность региона. Воспитывать в еврейской культуре должны матери.
- Мне кажется, есть и абсолютно утилитарная польза от сохранения региональной идентичности. Знаете такое выражение: "Культура имеет значение"? Культура и экономика идут в связке, и невозможно выявить, что из них первично. Экономика также несет свой культурный код. И мы это видим ярко по разнице экономического благополучия обществ, которые строятся по разным принципам. Стереотип о небедном еврее - не стереотип вовсе. Действительно, еврейская культура способствует экономическому развитию. Можно перечислять множество разных деталей и причин, почему так, но это факт, - уверен раввин.
Для решения поставленных задач можно привлекать в регион известных евреев - певцов, юмористов, блогеров, причем неважно, в какой сфере они набрали популярность. Важно, что они могут привлечь в область финансы. И туристов, которых тоже заинтересует местный колорит.
- Мы смотрим на культуру как на инструмент передачи определенных нарративов. Считаю, надо сотрудничать с теми, у кого есть еврейская идентичность. У них существует определенная почва, а у нас есть на это запрос. Скажем, приезжает стендапер, по имени и фамилии которого легко догадаться о его происхождении. И он частенько обыгрывает свою национальность в выступлениях. Значит, надо с ним держать связь, быть в авангарде культуры. Пригласить его выступить на нашем национальном мероприятии, на фестивале идиша, например, и он соберет больше людей, потому что будет настроен на молодежь. Именно такое отношение к культуре как к живому организму обязательно должно быть. И это будет интересно не только ЕАО, но и всей стране. Потому что аутентичность всегда привлекает, - объясняет Эфраим Колпак.
Идиш знаешь? А если спрошу?
Для развития аутентичности необходимо, чтобы в деятельность еврейской общины шли вложения, которые приравниваются к инвестициям в регион, - уверяют участники круглого стола. Тогда появится возможность реализовать множество различных проектов, привлечь большее количество людей.
- Я родился здесь, в области, которую строили мои родители, приехавшие сюда в 1930-е годы. Тут родились и моя дочь, и внучка. Уйдя на пенсию, создал общественную организацию по изучению исторического и культурного наследия. Объясню, зачем и как занимаемся сохранением исторического наследия нашей Еврейской автономной области. Столкнулся с тем, что моя внучка в школе прекрасно знала все штаты США и названия городов, но могла перепутать населенные пункты родного региона. Не изучали регионоведение, предмет исключили из школьной программы. Я понял, что ситуацию надо менять. Начали с коллегами заниматься подготовкой новых изданий, обновленных пособий. Много организаций работали, очень помогала редакция газеты "Биробиджанер Штерн", в которой постоянно публиковали статьи об истории области, - рассказал руководитель научно-просветительского центра по изучению и сохранению исторического и культурного наследия ЕАО Валерий Гуревич.
"Биробиджанер Штерн" - единственное издание в области, где сегодня публикуются материалы на идише.
- Продолжаем существовать большей частью благодаря поддержке правительства. Меня иногда спрашивают, зачем нужна газета на идише? Даже те, кто в типографии работают, задают такой вопрос. Но ведь наш регион отличается от других, значит, мы должны сделать все возможное, чтобы эту идентичность сохранять. И не просто в каком-то законсервированном виде. Ну и что, что на улицах сегодня на идише не говорят? Ведь говорили же. И документы в архиве на этом языке есть. Сегодня мы набрали группу желающих изучать идиш, пока ходит совсем мало людей, но надо работать, популяризировать. Для этого и выпускается газета, печатается альманах на двух языках - мы сохраняем лицо области, - говорит главный редактор газеты "Биробиджанер Штерн" Елена Сарашевская.
Продвигать культуру, от которой зависит экономика региона, помогают гранты. Так, на грантовые средства представляют книги о регионе, а также открыли постоянную выставку, посвященную истории становления области.